Talk:lexicon/fr
(Redirected from Talk:Lexicon/fr)
Jump to navigation
Jump to search
Listes de traductions
Expliquer comment on appelle la (liste des mois révolutionnaires) par exemple?— Preceding unsigned comment was added by Henri83 (talk), 29 octobre 2015 à 07:41 (CET).
- Je ne comprends pas, il y a déjà trois exemples spécifiquement pour ça ?! –A2 (talk) 13:53, 29 October 2015 (CET)
Autre subtilités linguistique
Expliquer
%define;nth_cousins(xx) [*%s cousins:::xx]%nn; %end;
j'imagine que %s est remplacé par la valeur de xx En passant, où est la définition de "nth"!! Je ne trouve pas (avec grep) de %define;nth(...)
idem
%define;nav_with_sosa_ref(xxx) [*navigation with %t as Sosa reference:::xxx]. %end;
Ici, c'est à peine plus subtil! %t
est le nom de la personne de référence pour la navigation sosa (alors pourquoi pas %s
? ca serait plus "homogène").
- Et dans la doc (dans son état actuel!!), on parle d'une macro
%t
qui renvoie le nom de la base et aussi d'une macro%u
(Person taken as Sosa ref) et qu'il y en a encore une%a
dont la fonction n'est pas documentée, et qui, me semble t'il, renvoie le nom de la personne de sosa 1! n'est-ce pas cela la définition de%u
? - Mettre un appel à Macro-table dans la note d'une personne et son père pour vérifier ce que font chaque macro (et bien sur le contenu de macro-table dans base/src/macros.txt)..
texte spécifique Henri (test)
<a href="%sm=SRC;v=macros">Liste des macros</a>
- Attention ce ne sont pas des macros— Preceding unsigned comment was added by Henri83 (talk), 29 octobre 2015 à 07:41 (CET).
- Je me suis demandé hier pour xx ou xxx, c'est juste une variable, pareil pour %s ou %t ce sont des variables temporaire, on peut remplacer l'un par l'autre, il n'y a rien à voir avec les macros, parfois il y en a deux comme « name %s already used by %tthis person%t ». nth est bien défini dans lex_utf8.txt (nième, cf. mon commit d’hier sur la mise en forme des nombres ordinaux). – A2 (talk) 13:51, 29 October 2015 (CET)